Agence de traduction · Erevan
Agence de traduction à Erevan : traduction de documents en 50 langues
Traductions avec tampon et notariées : arménien, anglais, russe et bien d’autres. Le prix tout de suite. La traduction demain.
Obtenir un prix
Pour une traduction notariée, le scan sert uniquement au devis : l’original du document doit être déposé à notre bureau ou envoyé par coursier. Une traduction avec tampon se fait entièrement en ligne.
Formule
Délai
50 languesdepuis et vers l’arménien
24 heurestraduction express
à partir de 2 500 AMD1 page (1 800 caractères)
100%confidentialité
Services de traduction
TousTraduction de documents
Passeports, actes, diplômes, attestations — 50 langues, en 1 à 3 jours.
Traduction avec tampon
Certifiée par le tampon de l’agence de traduction — pour les ambassades, universités et banques.
Traduction notariée
Traduction avec certification notariale, prête à être remise à toute autorité.
Traduction juridique
Contrats, statuts, documents judiciaires — avec une terminologie précise.
Traduction médicale
Comptes rendus médicaux, résultats d’analyses, ordonnances — par des traducteurs spécialisés.
Traduction technique
Manuels, spécifications techniques, interfaces logicielles.
Envoyez votre document
Prenez en photo ou scannez le document et envoyez-le sur WhatsApp pour obtenir un prix et un délai exacts.
Envoyer via WhatsAppDevenir traducteur
Rejoignez notre réseau et recevez des commandes régulières dans vos paires de langues et votre domaine.
PostulerComment ça marche
01
Obtenez un prix
Choisissez les langues, le volume et le type de document dans le calculateur.
02
Importez le document
Joignez le fichier en toute sécurité et envoyez la commande en un clic.
03
Nous désignons un traducteur
Un spécialiste vérifié de votre paire de langues et de votre domaine.
04
Vous recevez le résultat
Votre traduction dans les délais — certifiée si nécessaire.
Notre travail de près
50 langues — depuis et vers l’arménien
Obtenir un prix
RusseAnglaisFrançaisAllemandEspagnolItalienPortugaisNéerlandaisPolonaisTchèqueSlovaqueSlovèneHongroisBulgareRoumainGrecCroateSerbeEstonienLettonLituanienDanoisNorvégienSuédoisFinnoisUkrainienBiélorusseGéorgienAzerbaïdjanaisTurcTurkmèneKazakhKirghizOuzbekTadjikTatarPersanArabeHébreuHindiChinoisJaponaisCoréenVietnamienIndonésienMalaisThaïLaoMongolFilipino
Agence de traduction à Erevan avec commande en ligne
Apostil.am est une agence de traduction à Erevan qui met en relation ses clients avec des traducteurs vérifiés et spécialisés. Nous assurons la traduction de documents dans 50 langues — passeports, actes, diplômes, contrats, attestations, documents médicaux et techniques — et, si nécessaire, nous les certifions avec le tampon de l’agence ou par un notaire et vous conseillons sur l’apostille.
Ce que nous faisons — et ce que nous ne faisons pas
- Une traduction avec tampon se fait entièrement en ligne. Vous envoyez un scan et recevez un PDF certifié par le tampon de l’agence de traduction et, si vous le souhaitez, un exemplaire papier par coursier ou à notre bureau.
- Une traduction notariée ne peut pas se faire en ligne. Le notaire relie la traduction à l’original du document ou à une copie notariée ; l’original doit donc être déposé à notre bureau ou envoyé par coursier. Un scan suffit uniquement pour le devis et pour commencer la traduction.
- Nous ne délivrons pas d’apostilles. En Arménie, l’apostille est délivrée uniquement par l’État — le ministère de la Justice de la République d’Arménie (pour les documents d’enseignement, le ministère de l’Éducation, des Sciences, de la Culture et des Sports). Nous vous conseillons gratuitement sur l’autorité à saisir et l’ordre des démarches, et nous traduisons les documents apostillés, y compris le texte de l’apostille.
Les combinaisons les plus demandées sont la traduction arménien–anglais et la traduction arménien–russe, mais nous travaillons aussi avec le français, l’allemand, l’espagnol, l’italien, le géorgien, l’ukrainien, le turc, le persan, l’arabe, le chinois et d’autres langues. Le prix est calculé automatiquement et ne change pas en cours de travail ; les documents standard sont prêts en 1 à 3 jours, ou en 24 heures avec l’option express.
Vous cherchez une « agence de traduction à Erevan », une « traduction certifiée arménien–français » ou une « traduction notariée en Arménie » ? C’est exactement ce que fait Apostil.am — commande en ligne, remise à Erevan et PDF par e-mail partout dans le monde.
Questions fréquentes
Combien coûte une traduction chez Apostil.am ?
Une traduction standard commence à 2 500 AMD (dram arménien) la page standard (1 800 caractères). Les textes juridiques, médicaux et techniques font l’objet d’un supplément de complexité. Calculez le prix exact avec notre calculateur en ligne en une minute.
Proposez-vous des traductions avec tampon et notariées ?
Oui. Une traduction avec tampon est certifiée par le tampon de l’agence de traduction et acceptée par les ambassades, universités et banques, tandis qu’une traduction notariée est certifiée par un notaire pour les administrations et les tribunaux. La traduction avec tampon peut être commandée entièrement en ligne à partir d’un scan. La traduction notariée n’est possible qu’avec l’original du document (ou une copie notariée), car le notaire relie la traduction au document lui-même.
Quelles langues traduisez-vous ?
Anglais, russe, français, allemand, espagnol, italien, géorgien, ukrainien, turc, persan, arabe, chinois et des dizaines d’autres (50 au total) — depuis et vers l’arménien. Pour toute autre paire de langues, écrivez-nous.
Combien de temps prend une traduction ?
Les documents standard de 1 à 3 pages sont prêts en 1 à 3 jours ouvrés. Avec le service express (+50 %), nous traduisons en 24 heures ou le jour même. La certification notariale ajoute un jour.
Puis-je commander une traduction sans me déplacer au bureau ?
Oui. Envoyez un scan ou une photo du document via le calculateur en ligne, WhatsApp ou e-mail, confirmez le prix et recevez la traduction finale en PDF. La version avec tampon vous parvient en scan PDF et l’exemplaire papier est disponible à notre bureau ou par coursier à Erevan. Pour une traduction notariée, une commande en ligne ne suffit pas : l’original doit être déposé au bureau ou envoyé par coursier.
Puis-je commander une traduction notariée en ligne à partir d’un scan ?
Non. Une traduction notariée se fait uniquement à partir de l’original du document ou d’une copie notariée, qui doit être déposé à notre bureau ou envoyé par coursier. À partir d’un scan, nous pouvons seulement calculer le prix à l’avance. Si vous avez besoin d’une solution rapide en ligne, choisissez la traduction avec tampon — elle se commande à partir d’un scan et vous est remise en PDF et sur papier.
Délivrez-vous des apostilles ?
Non, Apostil.am ne délivre pas d’apostilles. En Arménie, l’apostille est délivrée uniquement par l’État — le ministère de la Justice de la République d’Arménie et, pour les documents d’enseignement, le ministère de l’Éducation, des Sciences, de la Culture et des Sports. Nous vous conseillons gratuitement sur l’autorité à contacter et sur l’ordre à suivre entre apostille et traduction, et nous traduisons le document apostillé, y compris le texte de l’apostille.